*Речь премьер-министра Биньямина Нетаниягу на государственной церемонии памяти погибших в день 7 октября и в ходе Войны Железных мечей на горе Герцля в Иерусалиме:*
«Мои братья и сестры из скорбящих семей, дорогие семьи.
В нас живет память о ваших родных, жертвах террора.
Со второй половины XIX века, одновременно с возвращением нашего народа в Эрец-Исраэль, против нас поднялись кровожадные и жестокие враги. Они стремились и стремятся положить конец нашему существованию, и для этого не гнушаются никакими средствами.
Мы все еще выясняем, был ли утренний инцидент в Глилоте еще одним звеном в этой жестокой цепочке убийств. Желаю полного выздоровления всем раненым и повторяю, что Израиль бескомпромиссно сведет счеты со всеми, кто причиняет нам вред. Но за эту борьбу, которая длится почти 150 лет, приходится платить высокую цену.
Я думаю не только об общем числе жертв терроризма в этом году и в предыдущие годы — их сотни, тысячи, и их имена выгравированы на этой стене. Прежде всего, мы думаем о каждом человеке, которого мы потеряли — о каждом младенце и ребенке, каждом мальчике и каждой девочке, каждом мужчины и каждой женщине.
После ужасной резни в день Симхат-Тора мы с моей супругой Сарой прилагаем большие усилия, чтобы узнать историю жизни каждого. Увидеть полную картину: узнать о стремлениях человека, прочесть о том, чего он достиг в жизни.
Я знаю о масштабах потерь, знаю глубину пустоты, разверзнувшейся перед вами. Я знаю, что ваша жизнь изменилась и уже не будет прежней. Мы с супругой обнимаем вас от всего сердца. У каждой семьи своя боль. Но мы все всегда вместе — в добре и зле, в общей судьбе, во взаимной ответственности.
В ущелье смерти: в граничащих с Газой киббуцах, мошавах, в городах близ северной и южной части сектора Газа, в городах Негева год назад проклятые террористы уничтожили лучших наших граждан. Время не скроет масштабы ужаса. До последнего поколения мы будем помнить деяния отвратительных убийц, злодеев, одурманенных ненавистью. С беспрецедентной жестокостью они отнимали жизни, убивали и издевались, насиловали и ранили, уничтожали и сжигали, бесчестили человеческое достоинство жертв, с леденящим кровь ликованием снимали и транслировали свои ужасные преступления.
Мы все время помним о наших похищенных братьях и сестрах. Вернуть их домой, в Израиль — главная цель войны. Это священная миссия. Пока мы вернули большую часть из них, но не всех, и мы не успокоимся, пока все они, живые и мертвые, не вернутся к нам. Мы вернем наших живых заложников их семьям, вернем наших мертвых, чтобы похоронить их в Израиле.
Наши враги назвали резню «потопом». Наводнением, призванным утопить нас всех, задушить, прервать наше существование потоком крови и огня. Целью нападения стали жители Западного Негева, первопроходцы. То же самое злодеи совершили с молодыми мужчинами и женщинами, которые проводили время на фестивале «Нова». Они просто праздновали, наслаждались музыкой, природой, жизнью. Подлые террористы убивали каждого на своем пути, они не щадили даже домашних животных.
Мы обрушиваем на напавших на нас монстров разящие удары. ЦАХАЛ действует на всей территории сектора Газа, в Ливане, Иудее и Самарии, везде, где террористические элементы пытаются причинить нам вред. Мы заплатили болезненную цену в продолжающейся войне против тех, кто жаждет нашей гибели, войне возрождения. Но и цена, которую платят наши враги, неизмеримо огромна. Мы продолжим действовать энергично на всех фронтах, ближних и дальних, на каждой арене — до полной победы.
Перед лицом зла и против него в день резни стояли воины ЦАХАЛа, сотрудники и сотрудницы израильской полиции, ШАБАКа, члены тревожных групп и бойцы спецназа, пожарные, спасатели, медицинские бригады и множество гражданских лиц, отважных граждан, пришедших на помощь. Все стояли вместе, плечом к плечу, как настоящие братья, чтобы остановить беду. Невозможно найти слов утешения после понесенных нами страшных утрат.
Но если бы не героизм наших защитников, потери могли бы быть гораздо большими. Понимание этого факта сопровождает нас со времени событий седьмого октября. Этот дух ярко отражает Йонас Кросис, йона — «голубь». Замечательный молодой человек греческого происхождения, погибший в результате теракта в Яффо накануне Рош-ха-Шана. Его родители, Димитриос и Орания, оба квалифицированные врачи, неевреи, приехали из Салоник и полюбили Израиль. Йона служил в Армии обороны Израиля и был студентом-архитектором, отличником учебы. Он усвоил и разослал своим знакомым такие слова: «Иногда Всевышний приводит Голиафа в нашу жизнь, чтобы мы открыли в себе Давида».
Я хочу сказать семье Кросис, всем, кто находится здесь, и всем семьям, потерявшим близких в Войне за возрождение: вы отражаете дух Давида, и этот дух победит.
Уважаемые участники церемонии, дорогие семьи. Многим новорожденным, появившимся на свет в Израиле в прошедшем году, были даны имена, олицетворяющие память и стойкость: Беэри и Оз, Нир и Маген, Саад и Суфа, Нова и Ткума.
И помимо памяти, помимо увековечения, у нас есть еще одна важная задача, входящая в цели победы: полное восстановление поселков, граничащих с Газой, а также поселков на севере страны, пострадавших в войне. Мы безопасно вернем жителей в их города и поселки — которые будут больше, ярче, станут наполненными жизнью.
Наши враги заявляли, что наш народ — не более чем паутина. Но наши люди сотканы не из паутины, и не из паутины сотканы наши воины. Они сотканы из стальных нитей силы, веры и надежды, и именно эта сила обеспечит наше будущее, вернет светлое будущее нашему народу и нашей стране.
Желаю полного выздоровления всем получившим физические и душевные раны. Хочу сказать, что объятия народа обладают огромной силой и излечивают раненых. И еще одно, что придаст сил жертвам террора: в ближайшие годы мы завершим строительство мемориального зала памяти жертв террора на этой горе — горе Герцля.
Новый мемориал, который мы продвигаем вместе с нашим другом Эйби Мозесом, станет достойным и почетным памятником всем нашим близким. Память о жертвах террора будет всегда с нами, и мы будем всячески укреплять нашу стойкость и нашу страну. Их образ навсегда будет связан с нами узами жизни.
Вместе мы будем помнить о погибших, эта боль будет нашей общей болью, вместе будем сражаться, и, с божьей помощью, вместе победим».
